11 lipca 2006

Nowy numer Gór 145

Czerwcowy numer magazynu GÓRY poświęcony jest wspinającym się paniom. O swoich wyczynach opowiadają najważniejsze postaci kobiecego wspinania - Steph Davis i Josune Bereziartu, a także Ola Taistra, Natalija Gros, Steph Davis, Ines Papert, Eliza Kubarska, Anna Czerwińska, Martina Čufar, Angela Eiter, Renata Piszczek, Edyta Ropek, Monika Niedbalska oraz Martyna Wojciechowska.

Warto sięgnąć po najnowsze GÓRY aby przekonać się jak prezentuje się pierwiastek żeński w zdominowanym przez panów wspinaniu...

Echa Z GÓR 8
Nasi w Dolinie
Kazachowie na Manaslu
Słoweńcy w Tybecie -
Alaska: dobrych przejść ciąg dalszy
Smutne wiadomości
Trotter w Creek i w Squamish
Wharton w Kolorado
Thunderbird Wall klasycznie

RELACJE 16
Wspinaczkowy Meeting Kobiet
Tekst: Xenia Kuciel
Zdjęcia: David Kaszlikowski

Mam nadzieję, że dziewczyny wyjdą ze wspinaczkowego cienia rzucanego przez szerokie męskie bary, a przede wszystkim z roli "samobieżnych przyrządów asekuracyjnych" i dzięki takim spotkaniom zaczną się wspinać więcej, odważniej i lepiej.

JOSUNE BEREZIARTU 20
Tekst: Piotr Drożdż
Zdjęcia: Rikar Otegi

Byłam jak żywe srebro. Po zobaczeniu tego programu, najchętniej od razu pobiegłabym w skały. Jestem z natury bardzo konsekwentna. Jeśli czegoś chcę, to nie ustaję, dopóki tego nie osiągnę. Tak było i wtedy. Nie zaznałam spokoju dopóki nie zaczęłam się wspinać.

Lista osobista czyli MAGICZA SIÓDEMKA
Redakcja i tłumacznie tekstów obcojęzycznych: Piotr Drożdż

Ola Taistra 32
Natalija Gros 34
Steph Davis 47
Ines Papert 48 (tłumaczenie: Kamil Kasperek)
Eliza Kubarska 50
Anna Czerwińska 57
Martina Čufar 58
Angela Eiter 59
Renata Piszczek 60
Edyta Ropek 64
Monika Niedbalska 64

Salathé klasycznie 36
Tekst: Steph Davis
Zdjęcia: Jimmy Chin
Tłumaczenie: Piotr Drożdż, Kamil Kasperek

Anna Czerwińska - dostałam życie za darmo i mogę z nim zrobić to co chcę 52
Jakub Radziejowski

Moja partnerka i przyjaciółka, Krystyna Palmowska przestała jeździć na wyprawy od czasu, kiedy ma dziecko. Powiedziała: "Mam rodzinę - koniec". Ze mną jest inaczej. Szczególnie teraz, kiedy nie mam rodziców, nie mam zobowiązań rodzinnych, to mogę sobie pozwolić na ciągłe wyprawy. Stać mnie na to, aby powiedzieć: "dostałam życie za darmo i mogę z nim zrobić co chcę".

Martyna Wojciechowska o wejściu na Everest - wywiad 62

PORADY TECHNICZNE
Lodowiec nie taki straszny 65
Krzysztof Treter

Niebezpieczeństwa gór wysokich Część II 70
Aklimatyzacja
Marcin Miotk

Fotofelieton
Marek Arcimowicz

RECENZJE 74

Kącik Tatrzańskiego Turysty 75
Mały Lodowy Szczyt
Leszek Jaćkiewicz

ROCK SERWIS 78

SZPEJ 82

Sprocket